今天是
您现在的位置:首页 > 新闻中心 > 视障信息 > 正文
用科技帮助视障人士“看书”——探访上图无障碍数字图书
发布时间:2012-05-31    点击量:
  腿脚不好的可以在线“借”上海图书馆的书,视力不好的可以在线“听”书,听力不好的可以在线“看”书……这一切都源于上海图书馆于去年底开通的无障碍数字图书馆。这究竟是一个怎么样的图书馆?近日,记者探访了上图无障碍数字图书馆。

  说它是一个图书馆,但它并没有一般图书馆所拥有的阅览室、藏书库等,这个图书馆“隐藏”在上海图书馆的网站里。上海图书馆读者服务中心主任刘燕告诉记者,上海图书馆网站中专门开辟了一个“无障碍数字图书馆”,为在上海图书馆注册过的残障人士进行服务。“残障人士要比健全人获取信息的渠道要少,尤其是视障人士,因此无障碍数字图书馆在为视障人士提供服务方面下了很大功夫。”刘燕说。

  据了解,目前已经有800多部书籍在无障碍数字图书馆中供用户使用,主要有娱乐、保健、旅游类,今年上半年将增加到2000余本书籍,其它还有上图讲座等栏目,既可以看也可以听。在安装了读品软件后,就可以听到网页上的内容了。在上海图书馆系统网络中心应用技术部主任谷啸岳的指导下,记者体验了一回“听”网页的感觉。

  “网站首页,http://dlpwd......,按TAB键切换,按ENTER键进入。”记者闭上眼睛,听到耳机里传出了一个柔和的女声。尽管是第一次“听”网页,但一些基本的操作还是很容易掌握,比如TAB键就是切换到下一个栏目,ENTER键就是进入到该栏目。记者随意进入到了某本电子书,这本书就由一个女声读出。谷啸岳告诉记者,白领感觉眼睛累不想看网页的时候,也可以采取听的方式。

  “现在无障碍数字图书馆网页上所有主栏目和二级栏目都采用语音合成技术将文字转换为语音,进行了无障碍改造,盲人用户可以听到这个网站上的每一个字。不仅如此,无障碍数字图书馆对兼容性也进行了优化,几乎各种浏览器都能使用,而且网页内各种多媒体信息(影像、图形、语音等)也提供了替代性文本。”谷啸岳告诉记者。

  记者发现无障碍阅读不仅为盲人服务,一些视障人士也受益匪浅。在无障碍数字图书馆的网页上,有一个“无障碍辅助工具条”,里面有“页面放大”、“文字放大”、“高对比度”、“开启辅助线”等选项。以“开启辅助线”为例,开启后,页面上会出现一条红线来作为读每行字的基准线,这个工具是用来帮助斜视人群阅读的。“能为全盲人士、低视力、色盲、色弱、光泽性过敏人士等残障人士消除获取信息的障碍。”刘燕表示。

  谷啸岳向记者透露,虽然现在网站的操作并不难,但这些操作毕竟只适用于上图的无障碍数字图书馆,上图正在为盲人快捷键标准的制定提供借鉴。

  

  【幕后花絮】

  闭着眼睛测试网站


  一群健全人是怎么建立这样一个对视障人士非常贴心的网站的?

  谷啸岳告诉记者,做测试时工作人员是闭着眼睛测试的,体会盲人用电脑的感受。“一群人,眼睛闭上,屏幕关掉,光用手操作键盘。”谷啸岳描述着测试时的场景。

  一开始,大多数人都不习惯,就算平时用溜了的键盘,在闭上眼睛的刹那也似乎会忘得精光,总是忍不住会睁开眼看一看。而且,平时靠视觉控制电脑,现在要靠听觉来控制电脑。有时脑子一走神,就没听清楚。可是,不闭眼就体会不到盲人的感受,渐渐地,一些测试人员养成了坐在电脑前就闭眼的习惯,直到测试结束才慢慢恢复。

http://roll.sohu.com/20120226/n335930142.shtml